Переклад within one's reach іншими мовами
Арабська:
في متناول اليدБенгальська:
প্রাপ্তিযোগ্যВ'єтнамська:
dễ dàng đạt đượcГінді:
पहुंच मेंГрецька:
προσιτόςДанська:
inden for rækkeviddeІврит:
בְּהֶשֵּׂג יָדІспанська:
a su alcanceІталійська:
alla portataКаталонська:
assequibleКитайська:
唾手可得Корейська:
손이 닿는 곳에 있는Нідерландська:
binnen bereikНімецька:
leicht erreichbarПерська:
به راحتی در دسترسПольська:
w zasięgu rękiПортугальська:
ao alcanceПортугальська (Бр.):
ao alcanceРосійська:
в пределах досягаемостиРумунська:
la îndemânăТайська:
ในความสามารถของТурецька:
rahatlıkla ulaşılabilirУкраїнська:
доступнийФранцузька:
à portée de mainШведська:
inom räckhållЯпонська:
手の届く