Переклад without a second thought іншими мовами
Арабська:
دون ترددБенгальська:
বিনা দ্বিধায়В'єтнамська:
ngay lập tứcГінді:
बिना सोचे समझेГрецька:
χωρίς δεύτερη σκέψηДанська:
uden tøvenІврит:
לְלֹא הִסּוּסІспанська:
sin pensarlo dos vecesІталійська:
senza esitazioneКаталонська:
sense pensar-ho dues vegadesКитайська:
毫不犹豫地Корейська:
망설임 없이Нідерландська:
zonder aarzelingНімецька:
ohne zu zögernПерська:
بدون تردیدПольська:
bez wahaniaПортугальська:
sem pensar duas vezesПортугальська (Бр.):
sem pensar duas vezesРосійська:
не раздумываяРумунська:
fără ezitareТайська:
ทันทีТурецька:
tereddüt etmedenУкраїнська:
без ваганьФранцузька:
sans réfléchirШведська:
utan att tvekaЯпонська:
すぐに