Арабська:
امرأة متعددة المواهب Бенгальська:
বহু প্রতিভার অধিকারী মহিলা В'єтнамська:
người phụ nữ đa tài Гінді:
कई प्रतिभाओं वाली महिला Грецька:
γυναίκα με πολλά ταλέντα Данська:
kvinde med mange talenter Іврит:
אִשָּׁה רַבַּת כִּשָּׁרוֹנוֹת Іспанська:
mujer polifacética Італійська:
donna dai molti talenti Каталонська:
dona amb molts talents Нідерландська:
vrouw van vele talenten Німецька:
Frau mit vielen Talenten Перська:
زنی با مهارتهای فراوان Польська:
kobieta o wielu talentach Португальська:
mulher de muitos talentos Португальська (Бр.):
mulher de muitos talentos Російська:
женщина с множеством талантов Румунська:
femeie cu multe talente Тайська:
ผู้หญิงที่มีทักษะหลายด้าน Українська:
жінка з багатьма талантами Французька:
femme aux multiples talents Шведська:
kvinna med många talanger