Мій Словник
worked up
Тлумачення

Тлумачення worked up - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotions emotionally agitated or excited
  • She was too worked up to listen to reason.
збуджений схвильований
2.
emotions excessively angry or annoyed
  • They were worked up after the argument.
роздратований збуджений розлючений
Запропонувати додаткове тлумачення для “worked up”

Вирази з worked

it worked a treat

worked like a charm

worked out the kinks

worked to the bone

Дослідіть терміни схожі до worked up

work

working

anxious

disturbed

flustered

jittery

nervous

restless

tense

upset

angry

annoyed

emotional

excessively

frustrated

irate

Приклади використання worked up у реченні

  • He was so worked up that he couldn't sit still.
  • Everyone was worked up over the unexpected news.
  • They were worked up after the argument.
  • She was worked up over the missed deadline.
  • He got worked up when he saw the mess.

Переклад worked up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مضطرب

  2. Бенгальська:

    উত্তেজিত

  3. В'єтнамська:

    kích động

  4. Гінді:

    उत्तेजित

  5. Грецька:

    αναστατωμένος

  6. Данська:

    oprevet

  7. Іврит:

    מְתוּחָה

  8. Іспанська:

    alterado

  9. Італійська:

    nervoso

  10. Каталонська:

    alterat

  11. Китайська:

    激动的

  12. Корейська:

    흥분한

  13. Нідерландська:

    opgewonden

  14. Німецька:

    aufgeregt

  15. Перська:

    عصبی

  16. Польська:

    zdenerwowany

  17. Португальська:

    agitada

  18. Португальська (Бр.):

    agitada

  19. Російська:

    взволнованный

  20. Румунська:

    agitat

  21. Тайська:

    ตื่นเต้น

  22. Турецька:

    heyecanlı

  23. Українська:

    збуджений

  24. Французька:

    énervé

  25. Шведська:

    uppjagad

  26. Японська:

    興奮した
work up

Дієслово

1.
effort develop or produce by effort
  • She worked up a proposal over the weekend.
розробити створити
2.
emotion raise emotions or excitement in someone
  • The coach worked up the team before the game.
заводити завести підбадьорити
3.
development develop or build something gradually
  • She worked up a new business plan.
розробляти розвивати створювати
4.
progression USmove gradually upwards or increaseUS
  • He worked up the courage to speak.
набратися набиратися збільшуватися
5.
manipulation manipulate into a specific form or shape
  • The artist worked up the clay into a sculpture.
ліпити формувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “work up”

Дослідіть вирази з work up

work up an appetite

v.
become hungry through physical activity

work up a sweat

v.
engage in physical activity causing perspiration

Вирази з work

at work

body of work

hard work

line of work

piece of work

scope of work

work ethic

work experience

work in progress

work of art

work on

work order

work out

work permit

work placement

Дослідіть терміни схожі до work up

workable

worker

assemble

build

construct

cultivate

develop

form

nurture

produce

arouse

energize

excite

incite

inflame

motivate

provoke

stimulate

advance

create

Приклади використання work up у реченні

  • He worked up the courage to ask for a raise.
  • They worked up a sweat during the intense workout.
  • The coach worked up the team before the game.
  • The speaker worked up the crowd with his speech.
  • She worked up her friends with the thrilling story.
  • She worked up a new business plan.
  • He worked up the courage to speak.
  • They worked up a detailed proposal.
  • He worked up the courage to speak.
  • She worked up from assistant to manager.
  • They worked up a sweat during the run.
  • The artist worked up the clay into a sculpture.
  • She worked up the dough into a perfect loaf.
  • He worked up the metal into a beautiful ornament.

Переклад work up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    طور

  2. Бенгальська:

    উন্নয়ন করা

  3. В'єтнамська:

    phát triển

  4. Гінді:

    प्रयास से विकसित करना

  5. Грецька:

    αναπτύσσω

  6. Данська:

    udvikle

  7. Іврит:

    לְפַתֵּחַ

  8. Іспанська:

    desarrollar

  9. Італійська:

    sviluppare

  10. Каталонська:

    elaborar

  11. Китайська:

    努力制定

  12. Корейська:

    준비하다

  13. Нідерландська:

    opstellen

  14. Німецька:

    entwickeln

  15. Перська:

    تدوین کردن

  16. Польська:

    opracować

  17. Португальська:

    desenvolver

  18. Португальська (Бр.):

    desenvolver

  19. Російська:

    разработать

  20. Румунська:

    elabora

  21. Тайська:

    พัฒนา

  22. Турецька:

    geliştirmek

  23. Українська:

    розробити

  24. Французька:

    élaborer

  25. Шведська:

    arbeta fram

  26. Японська:

    作り上げる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “w”:
worked out the kinks worked to the bone worker worker ant

Дізнайтеся значення worked up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘worked up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘worked up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘worked up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘worked up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник