Переклад working hand in glove іншими мовами
Арабська:
بتعاون وثيقБенгальська:
ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করাВ'єтнамська:
hợp tác chặt chẽГінді:
मिलकर काम करनाГрецька:
συνεργάζονται στενάДанська:
arbejder tæt sammenІврит:
בְּשִׁתּוּף עֲלוּםІспанська:
trabajando codo a codoІталійська:
collaborando fianco a fiancoКаталонська:
col·laborant estretamentКитайська:
密切合作Корейська:
밀접하게 협력하는Нідерландська:
nauw samenwerkenНімецька:
eng zusammenarbeitenПерська:
همکاری نزدیکПольська:
ściśle współpracującyПортугальська:
trabalhando em conjuntoПортугальська (Бр.):
trabalhando em conjuntoРосійська:
тесно сотрудничатьРумунська:
colaborare strânsăТайська:
ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดТурецька:
el ele çalışmakУкраїнська:
тісно співпрацюютьФранцузька:
en étroite collaborationШведська:
samarbetar tättЯпонська:
密接に協力している