Мій Словник
worth
Тлумачення

Тлумачення worth - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
value value measured in money or importance
  • The worth of the painting is estimated at millions.
вартість цінність
2.
ethics moral or personal value
  • She believes strongly in her own worth.
моральна цінність особиста цінність
3.
value merit or excellence of a person or thing
  • Her worth as a leader is undeniable.
цінність вартість заслуга
4.
finance wealth or possessions someone has
  • His worth is estimated in millions.
статки багатство майно

Прикметник

1.
value having a value of a specified amount
  • The painting is worth a million dollars.
вартує коштує
2.
deserving deserving of a particular action or treatment
  • This book is worth reading.
вартий заслуговуючий
3.
economics valuable or useful enough to justify something
  • The trip was worth the expense.
вартий цінний виправданий
Запропонувати додаткове тлумачення для “worth”

Дослідіть вирази з worth

worth it

adj.
having benefits that outweigh the costs

self-worth

n.
sense of one's own value or worth as a person

for what it's worth

exp.
considering the limited value of this advice or opinion

worth the risk

adj.
justified despite potential negative outcomes

worth a shot

adj.
deserving to be tried or attempted

worth a look

adj.
deserving attention or consideration

worth pursuing

adj.
deserving effort or attention

worth its salt

adj.
competent and effective in a role

worth the trouble

adj.
justified by the results

Більше виразів:

money's worth

worth the wait

worth the investment

worth fighting for

worth the effort

worth a try

worth a visit

worth every penny

worth the price

worth the cost

all one's life's worth

not worth a penny

one's money's worth

worth a hill of beans

worth the candle

Походження worth

Old English, weorth (value)

Дослідіть терміни схожі до worth

worthless

worthwhile

worthy

cost

esteem

importance

prestige

price

reputation

valuation

worthiness

dignity

ethics

honor

integrity

principle

virtue

quality

abundance

affluence

Приклади використання worth у реченні

  • The worth of this gem is undeniable.
  • He questioned the worth of the investment.
  • She believes strongly in her own worth.
  • His worth to the community was immeasurable.
  • They recognized her worth after she left the company.
  • Her worth as a leader is undeniable.
  • The artist's worth was recognized after his death.
  • She proved her worth during the crisis.
  • His worth is estimated in millions.
  • Her worth increased after the successful business deal.
  • The company's worth was evaluated by the auditors.
  • The painting is worth a million dollars.
  • This rare coin is worth thousands.
  • The old car is worth very little now.
  • This book is worth reading.
  • Her efforts are worth acknowledging.
  • This movie is worth watching.
  • The trip was worth the expense.
  • The investment was worth the risk.
  • Her advice was worth considering.

Переклад worth іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قيمة

  2. Бенгальська:

    মূল্য

  3. В'єтнамська:

    giá trị

  4. Гінді:

    मूल्य

  5. Грецька:

    αξία

  6. Данська:

    værdi

  7. Іврит:

    עֵרֶךְ

  8. Іспанська:

    valía

  9. Італійська:

    importanza

  10. Каталонська:

    valor

  11. Китайська:

    价值

  12. Корейська:

    가치

  13. Нідерландська:

    waarde

  14. Німецька:

    Wert

  15. Перська:

    ارزش

  16. Польська:

    wartość

  17. Португальська:

    valor

  18. Португальська (Бр.):

    valor

  19. Російська:

    стоимость

  20. Румунська:

    valoare

  21. Тайська:

    มูลค่า

  22. Турецька:

    değer

  23. Українська:

    вартість

  24. Французька:

    valeur

  25. Шведська:

    värde

  26. Японська:

    価値
Переглянути записи словника, які починаються з літери “w”:
worsted wort worth a fortune worth a hill of beans

Дізнайтеся значення worth та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘worth’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘worth’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘worth’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘worth’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник