Тлумачення you'd better mend your ways - Англійський Словник Reverso

Переклад you'd better mend your ways іншими мовами

1. Арабська:

   من الأفضل لك أن تصلح طرقك

2. Бенгальська:

   আপনার আচরণ পরিবর্তন করা উচিত

3. В'єтнамська:

   bạn nên sửa đổi hành vi của mình

4. Гінді:

   तुम्हें अपने तरीके सुधारने चाहिए

5. Грецька:

   καλύτερα να αλλάξεις συμπεριφορά

6. Данська:

   ændre din adfærd

7. Іврит:

   כְּדַאי שֶׁתְּשַׁנֶּה אֶת דְּרָכֶיךָ

8. Іспанська:

   será mejor que cambies tu comportamiento

9. Італійська:

   faresti meglio a cambiare comportamento

10. Каталонська:

    més val que canviïs d'actitud

11. Китайська:

    改正行为

12. Корейська:

    행동을 고치다

13. Нідерландська:

    je leven beteren

14. Німецька:

    du solltest dein Verhalten ändern

15. Перська:

    بهتر است رفتار خود را اصلاح کنید

16. Польська:

    lepiej zmień swoje postępowanie

17. Португальська:

    é melhor mudares de comportamento

18. Португальська (Бр.):

    é melhor você mudar de atitude

19. Російська:

    тебе лучше исправиться

20. Румунська:

    ar fi bine să-ți schimbi comportamentul

21. Тайська:

    คุณควรปรับปรุงพฤติกรรมของคุณ

22. Турецька:

    davranışlarını düzeltmelisin

23. Українська:

    краще змінити свою поведінку

24. Французька:

    tu ferais mieux de te ressaisir

25. Шведська:

    du borde skärpa dig

26. Японська:

    行動を改めた方がいい