Переклад you've got a nerve іншими мовами
Арабська:
لديك الجرأةБенгальська:
সাহস তোমার হলো কিভাবেВ'єтнамська:
bạn thật táo bạoГінді:
तुम्हारे पास हिम्मत हैГрецька:
έχεις θράσοςДанська:
du har nerverІврит:
יֵשׁ לְךָ חוּצְפָּהІспанська:
tienes el descaroІталійська:
hai un bel coraggioКаталонська:
tens molta barraКитайська:
你真大胆Корейська:
대담하다Нідерландська:
je hebt lefНімецька:
Du hast NervenПерська:
چطور جرات کردیПольська:
masz tupetПортугальська:
tens lataПортугальська (Бр.):
você tem coragemРосійська:
у тебя хватает наглостиРумунська:
ai tupeuТайська:
กล้ามากТурецька:
cesaretin varУкраїнська:
ти маєш нахабствоФранцузька:
avoir du culotШведська:
du är fräckЯпонська:
図々しい