Арабська:
لا يمكنك العودة إلى الوطن مرة أخرى Бенгальська:
ফিরে যাওয়া সম্ভব নয় В'єтнамська:
không thể trở về như xưa Гінді:
आप वापस घर नहीं जा सकते Грецька:
δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω Данська:
man kan ikke vende hjem igen Іврит:
אִי אֶפְשָׁר לַחֲזוֹר הַבַּיְתָה שׁוּב Іспанська:
no puedes volver a casa Італійська:
non si può tornare indietro Каталонська:
no es pot tornar enrere Нідерландська:
je kunt niet meer terug naar huis Перська:
نمیتوان به گذشته بازگشت Польська:
nie można wrócić do domu Португальська:
não se pode voltar atrás Португальська (Бр.):
não se pode voltar no tempo Російська:
нельзя вернуться домой Румунська:
nu te poți întoarce acasă Тайська:
ไม่มีทางกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้อีก Турецька:
artık hiçbir şey eskisi gibi olamaz Українська:
ти не можеш повернутися додому Французька:
on ne peut pas revenir chez soi Шведська:
man kan inte återvända hem igen