Арабська:
لقد فقدت التركيز Бенгальська:
তুমি ফোকাস হারিয়েছ В'єтнамська:
mất phương hướng Гінді:
आपने ध्यान खो दिया है। Грецька:
έχεις χάσει την μπάλα Данська:
du har mistet overblikket Іврит:
אִיבְּדָה אֶת הָרִיכּוּז Іспанська:
perder el enfoque Італійська:
hai perso il filo Каталонська:
has perdut el fil Корейська:
너는 상황을 이해하지 못하고 있다 Нідерландська:
de draad kwijt zijn Німецька:
den Faden verlieren Перська:
تمرکزش را از دست داد Португальська:
perdeste o fio à meada Португальська (Бр.):
você perdeu o fio da meada Румунська:
ai pierdut firul Тайська:
คุณเสียสมาธิไปแล้ว Турецька:
konuyu kaybettin Українська:
ти втратив фокус Шведська:
du har tappat tråden
