Мій Словник
zoning US
Тлумачення

Тлумачення zoning - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
urban planning USregulation of land use by local lawsUS
  • The city council discussed new zoning regulations.
зонування територіальне планування регулювання землекористування
2.
land division USdividing land into sections for specific purposesUS
  • Zoning laws separate residential and commercial areas.
зонування поділ на зони територіальне планування

Прикметник

1.
urban planning USrelated to the division into zonesUS
  • The zoning regulations were updated last year.
зонувальний зональний планувальний
2.
legal characterized by specific zoning laws
  • The zoning board approved the new development.
зональний
Запропонувати додаткове тлумачення для “zoning”

Дослідіть вирази з zoning

zoning board

n.
group overseeing land use and zoning laws

zoning commission

n.
government body overseeing land use and zoning

zoning change fee

n.
money paid to change land use rules

Походження zoning

French, zone (belt) + -ing (action)

Дослідіть терміни схожі до zoning

zone

zoned

development

district

infrastructure

landscape

municipality

rezoning

subdivision

urbanization

allocation

demarcation

designation

districting

land

planning

area

division

region

section

Приклади використання zoning у реченні

  • Zoning laws affect property values significantly.
  • Residents protested against the new zoning changes.
  • Zoning laws separate residential and commercial areas.
  • The city council discussed zoning for new schools.
  • Zoning restrictions limit the height of buildings.
  • The zoning regulations were updated last year.
  • The zoning map was displayed at the meeting.
  • Zoning laws can affect property values significantly.
  • The zoning board approved the new development.
  • The zoning regulations were updated last year.
  • Zoning restrictions prevented the construction of the factory.

Переклад zoning іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تقسيم

  2. Бенгальська:

    জোনিং

  3. В'єтнамська:

    quy hoạch

  4. Гінді:

    जोनिंग

  5. Грецька:

    ζωνοποίηση

  6. Данська:

    zonelovgivning

  7. Іврит:

    זוֹנִינְג

  8. Іспанська:

    zonificación

  9. Італійська:

    norme urbanistiche

  10. Каталонська:

    planificació urbana

  11. Китайська:

    分区

  12. Корейська:

    구역 설정

  13. Нідерландська:

    bestemmingsplan

  14. Німецька:

    Zonierung

  15. Перська:

    منطقه‌بندی

  16. Польська:

    zagospodarowanie przestrzenne

  17. Португальська:

    zoneamento

  18. Португальська (Бр.):

    zoneamento

  19. Російська:

    зонирование

  20. Румунська:

    zonare

  21. Тайська:

    การแบ่งเขต

  22. Турецька:

    imar

  23. Українська:

    зонування

  24. Французька:

    zonage

  25. Шведська:

    zonindelning

  26. Японська:

    ゾーニング
zone

Іменник

1.
area area with a specific purpose or characteristic
  • The residential zone is quiet and tree-lined.
зона
2.
geography region of the Earth's surface
  • The tropical zone is known for its warm climate.
зона
3.
mental state state of focused attention in activity
  • He was in the zone during the chess match.
стан зосередженості
4.
sports defensive strategy in sports
  • The team used a zone defense to win the game.
зонний захист зонна оборона зонна стратегія
5.
networking network area in computing
  • The server is located in a secure zone.
зона сегмент область

Дієслово

1.
!focus USenter a state of focused attention or performanceUS
  • He zoned out during the lecture.
відключитися
2.
urban planning divide an area into sections for specific uses
  • The city plans to zone the new district for commercial use.
зонувати розподіляти розмежовувати
3.
informal USenter a temporary daydream stateUS
  • I tend to zone out during long meetings.
відключатися замріятися
Запропонувати додаткове тлумачення для “zone”

Дослідіть вирази з zone

time zone

n.
region of the globe that observes a uniform standard time

buffer zone

n.
neutral area to prevent hostilities

comfort zone

n.
range of conditions for human comfort

free zone

n.
area where goods are stored or traded without taxes

war zone

n.
area where active military conflict occurs

dead zone

n.
region of water with low oxygen and little marine life

drop zone

n.
area for parachute landings

in the zone

adj.
mentally immersed in an activity

work zone

n.
segment of road with ongoing construction

Більше виразів:

tidal zone

twilight zone

zone out

hot zone

quiet zone

enterprise zone

exclusive economic zone

no-fly zone

safety zone

no-go zone

strike zone

kill zone

red zone

end zone

intertidal zone

Походження zone

Greek, zone (girdle)

Дослідіть терміни схожі до zone

zoned

zoning

area

district

division

enclave

locality

neighborhood

section

territory

province

sector

tract

absorption

attention

attentiveness

engagement

fixation

immersion

mindset

Приклади використання zone у реченні

  • The industrial zone is bustling with activity.
  • They entered a restricted zone without permission.
  • The tropical zone is known for its warm climate.
  • The polar zone experiences extreme cold temperatures.
  • The temperate zone has four distinct seasons.
  • He was in the zone during the chess match.
  • She enters the zone when painting.
  • Athletes often talk about being in the zone during competitions.
  • The team used a zone defense to win the game.
  • They practiced the zone to improve their defense.
  • The coach emphasized the importance of mastering the zone.
  • The server is located in a secure zone.
  • Data is transferred within the same zone for efficiency.
  • Each zone requires specific security protocols.
  • He zoned out during the lecture.
  • Athletes often zone before a big game.
  • She managed to zone despite the noisy environment.
  • The city plans to zone the new district for commercial use.
  • They will zone the area for residential development.
  • The council decided to zone the land for industrial purposes.
  • I tend to zone out during long meetings.
  • She tends to zone out while reading.
  • He zoned out during the lecture.

Переклад zone іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منطقة

  2. Бенгальська:

    অঞ্চল

  3. В'єтнамська:

    khu vực

  4. Гінді:

    क्षेत्र

  5. Грецька:

    ζώνη

  6. Данська:

    zone

  7. Іврит:

    תְּחוּם

  8. Іспанська:

    zona

  9. Італійська:

    area

  10. Каталонська:

    zona

  11. Китайська:

    区域

  12. Корейська:

    구역

  13. Нідерландська:

    zone

  14. Німецька:

    Zone

  15. Перська:

    منطقه

  16. Польська:

    strefa

  17. Португальська:

    zona

  18. Португальська (Бр.):

    zona

  19. Російська:

    зона

  20. Румунська:

    zonă

  21. Тайська:

    เขต

  22. Турецька:

    bölge

  23. Українська:

    зона

  24. Французька:

    zone

  25. Шведська:

    zon

  26. Японська:

    ゾーン
Переглянути записи словника, які починаються з літери “z”:
zoned zoned out zoning board zoning change fee

Дізнайтеся значення zoning та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘zoning’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘zoning’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘zoning’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘zoning’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник